Narzędzie

Generator kalendarza z własnymi wydarzeniami

Stwórz własne kalendarium do druku lub projektu w Canvie — z polskimi świętami, imieninami i ważnymi datami. Dopasuj fonty, kolory oraz układ i pobierz gotowy plik PDF, SVG lub PNG za darmo, bez rejestracji.

Zalecamy korzystanie na komputerze

Generator kalendarza, edycja szablonu i podgląd na żywo wymagają większego ekranu roboczego. Na telefonie obsługa narzędzia może być utrudniona.

Projekty lokalne

Wczytywanie projektów…
Edytor kalendarium
Widoczne treści

Imieniny są gotowe dla całego roku. Nie trzeba ich importować ani dodawać do tabeli wydarzeń.

Podstawowe wydarzenia

Święta państwowe, ustawowe i okolicznościowe (m.in. Nowy Rok, Dzień Babci i Dziadka, Wielkanoc / Boże Narodzenie, Dzień Strażaka, Dzień Matki, Dzień Dziecka). Możesz je edytować w tabeli. Powtarzają się co roku.

Styczeń 2027

Przygotowywanie podglądu…

Kliknij pole dnia, aby wyświetlić jego dodatkowe wydarzenia. Kliknięcie imienin otwiera bazę imienin dla tego dnia. Siatkę przezroczystości możesz włączyć w zakładce Wygląd. Jest widoczna tylko w podglądzie, w przezroczystych obszarach kalendarza.

Dodatkowe wydarzenia i święta

Tutaj dodajesz tylko własne dni i wydarzenia. Predefiniowane imieniny mają osobny widok. Poprawne zmiany trafiają do projektu. Stan zapisu sprawdzisz w podpowiedzi listy projektów.

Wydarzenia: 0Święta: 0Imieniny: 0Notatki: 0

Brak wydarzeń pasujących do filtrów. Dodaj własne lub wczytaj CSV.

Projekt zapisuje się lokalnie w tej przeglądarce. Pobierz JSON, aby mieć kopię lub przenieść pracę na inne urządzenie. CSV przenosi wydarzenia i ich indywidualne style; JSON zachowuje również cały wygląd i poprawki bazy imienin.

Jak stworzyć własny kalendarz online? Cztery kroki

  1. Wybierz rok, miesiąc i układ siatki. Ustaw pierwszy dzień tygodnia (poniedziałek lub niedziela), widoczność dni sąsiednich miesięcy oraz zdecyduj, czy kalendarz ma zawsze zajmować sześć wierszy.
  2. Dodaj własne daty, święta i imieniny. Wczytaj jednym kliknięciem polskie święta i okazje, wpisz własne wydarzenia lub zaimportuj plik CSV. Włącz bazę imienin i dostosuj wybrane dni.
  3. Dopasuj typografię, kolory i style kategorii. Wybierz gotowy preset lub skonfiguruj osobno fonty, wyrównanie, kolory, układ linii siatki oraz pozycję wydarzeń (np. imieniny przy dolnej krawędzi, a święta z czerwonym numerem dnia jak w niedzielę).
  4. Pobierz gotowe pliki PDF, SVG lub PNG. Wyeksportuj pojedynczy miesiąc lub cały rok do druku i Canvy. Zapisz też kopię projektu w pliku JSON, aby w dowolnej chwili wrócić do edycji.

Kreator kalendarza z własnymi datami, polskimi świętami i imieninami

Zaprojektuj spersonalizowany kalendarz miesięczny do druku na dowolny rok (np. kalendarz 2026, kalendarz 2027 i dowolne lata przyszłe lub historyczne). Dodaj terminy firmowe, rocznice, urodziny bliskich, dni wolne i własne notatki. Wydarzenia mogą być jednorazowe (przypisane do konkretnego roku) lub powtarzać się co roku. Jednym kliknięciem wczytasz gotowy zestaw polskich świąt ustawowo wolnych od pracy oraz popularnych okazji (takich jak Dzień Matki, Dzień Ojca, Dzień Babci i Dziadka, Walentynki czy Tłusty Czwartek), a większą listę własnych dat zaimportujesz z pliku CSV (np. z Excela lub Arkuszy Google).

Narzędzie zawiera także pełną polską bazę imienin na 366 dni (z uwzględnieniem 29 lutego w latach przestępnych). Możesz ją włączyć lub wyłączyć jednym przełącznikiem, a w zakładce Baza imienin dowolnie edytować listę imion przypisanych do konkretnego dnia, zmieniać ich indywidualny styl lub ukrywać wybrane daty.

Osobny styl każdej kategorii i nadpisywanie pojedynczych dni

Każdy z czterech typów wpisów - Wydarzenia, Święta, Imieniny i Notatki - posiada własny, niezależny zestaw ustawień wyglądu. Dla każdej kategorii możesz osobno skonfigurować:

  • Własny font i styl pisma - wybierz krój z katalogu Google Fonts, wbudowanych rodzin lub wgraj własny plik TTF/OTF, ustaw rozmiar w punktach, pogrubienie, kursywę oraz kolor z kanałem przezroczystości.
  • Wyrównanie i kolejność w komórce - wyrównaj teksty do lewej, do środka lub do prawej oraz ustal kolejność, w jakiej poszczególne kategorie układają się wewnątrz okienka dnia.
  • Umiejscowienie przy dolnej krawędzi - przypnij wybraną kategorię (np. imieniny lub drobne notatki) do dolnej krawędzi kratki dnia, podczas gdy święta i główne wydarzenia pozostaną u góry pod numerem dnia.
  • Numer dnia jak w niedzielę i tło jak w weekend - święta mogą automatycznie kolorować numer dnia na kolor niedzielny oraz wyróżniać tło całej komórki tak jak w weekend.
  • Indywidualne nadpisywanie stylu - każde pojedyncze wydarzenie (oraz dowolny dzień w bazie imienin) może nadpisać ustawienia swojej kategorii. Dzięki temu jednym kliknięciem oznaczysz dodatkowy dzień wolny w firmie jak niedzielę, wyłączysz czerwony numer dla wybranego święta albo wyróżnisz najważniejszą rocznicę innym fontem i rozmiarem.

Kalendarium do Canvy i programów DTP - wektorowy plik SVG z krzywymi

Chcesz stworzyć własny kalendarz ze zdjęciami w Canvie (np. ścienny, biurkowy, plakatowy lub wieloplanszowy), ale gotowe szablony w Canvie nie mają polskich imienin, ruchomych świąt ani Twoich wydarzeń? W naszym generatorze przygotujesz kompletne kalendarium wektorowe do pobrania w formacie SVG i jednym ruchem wgrasz je do Canvy, Adobe Illustratora, CorelDRAW, Affinity Designera, InDesigna lub Inkscape. Ustaw przezroczyste tło (krycie 0%), aby nałożyć siatkę dni bezpośrednio na fotografię, grafikę lub tło w kolorach marki.

Wszystkie napisy i cyfry w plikach SVG oraz PDF są automatycznie zamieniane na krzywe wektorowe. Masz 100% pewności, że w Canvie i w drukarni nie znikną polskie znaki diakrytyczne, a wybrane fonty zachowają idealną ostrość w każdym formacie - od małego kalendarza biurkowego po druk na A4, A3 i wielkoformatowy plakat ścienny.

Kalendarium do kalendarza firmowego, strażackiego, parafialnego i rodzinnego

Zaznacz premiery produktów, dni wolne, dyżury, zebrania, zbiórki, rekolekcje, odpusty, wywiadówki lub jubileusz jednostki, szkoły i firmy. Tworzysz kalendarz strażacki dla OSP/PSP, kalendarz parafialny ze wspomnieniami liturgicznymi, kalendarz szkolny albo prezentowy kalendarz rodzinny na Dzień Babci i Dziadka? Wczytaj jednym kliknięciem podstawowe święta i okazje lub zaimportuj własny harmonogram z pliku CSV. Dostosuj kolory i fonty do identyfikacji wizualnej, a gotowe kalendarium połącz ze zdjęciami i logotypami sponsorów.

Lokalny menedżer projektów pozwala przygotować kilka wersji kalendarza jednocześnie: dla różnych oddziałów firmy, jednostek OSP, parafii czy grup klientów. Duplikuj projekt jednym kliknięciem, podmień listę wydarzeń i zachowaj spójny szablon graficzny całej serii.

Pełna kontrola nad siatką, nagłówkiem i wymiarami kalendarza

Dopasuj każdy detal szablonu do swojego projektu graficznego: zmieniaj nazwy dni tygodnia (np. pełne polskie nazwy, skróty Pon., Wt. lub nazwy obcojęzyczne), ustawiaj osobny kolor dla nagłówka niedzieli i wypełnienia kolumn weekendowych. Możesz niezależnie włączać i wyłączać poziome oraz pionowe linie siatki (także z opcją zachowania samej linii oddzielającej nazwy dni tygodnia), regulować grubość linii, wewnętrzne odstępy (padding) i zaokrąglenie rogów całego kalendarium.

Wybierz stałą wysokość całego układu, stałą wysokość pojedynczego tygodnia lub wymuś zawsze sześć wierszy tygodni, aby każdy z 12 miesięcy miał identyczne proporcje w druku. Przed pobraniem generator automatycznie sprawdza wszystkie miesiące i ostrzega, jeśli w którymś dniu tekst nie mieści się w kratce.

Kalendarz i planer do druku - eksport PDF, SVG, PNG oraz zapis projektu JSON

Pobierz pojedynczy miesiąc (np. jako planer miesięczny do druku na A4) lub wyeksportuj cały rok (albo wybrane miesiące) naraz. Wielostronicowy PDF do druku wygenerujesz z dokładnym wymiarem szerokości w milimetrach, a pliki PNG (z wybraną rozdzielczością DPI, np. 300 DPI) oraz SVG dla wielu miesięcy pobierzesz w jednym archiwum ZIP - bez znaków wodnych.

Wszystkie zmiany zapisują się na bieżąco w Twojej przeglądarce bez wysyłania danych na serwer. W każdej chwili możesz pobrać kopię zapasową projektu w pliku JSON (zawierającą kompletny układ, kolory, zaimportowane fonty, wydarzenia, bazę imienin i indywidualne nadpisania stylów, w tym pozycjonowanie przy dolnej krawędzi), aby bezpiecznie zarchiwizować pracę lub kontynuować edycję na innym komputerze.

Generator kalendarza - najczęstsze pytania

Wybierz rok (np. kalendarz 2026, 2027 lub dowolny inny) i miesiąc, dodaj własne daty albo wczytaj gotowe polskie święta i okazje jednym kliknięciem, a następnie dopasuj szablon w zakładce Wygląd. Przejdź do Eksportu i pobierz PDF (gotowy do wydruku np. na A4 lub A3), wektorowy SVG albo PNG. Przy eksporcie kilku miesięcy lub całego roku PDF zawiera kolejne strony, a PNG i SVG są pakowane do archiwum ZIP.
Tak. Tworzenie kalendarza online, dodawanie własnych wydarzeń, baza imienin, pełna personalizacja wyglądu oraz eksport do PDF, SVG i PNG są całkowicie bezpłatne i bez znaków wodnych. Nie musisz zakładać konta ani instalować żadnego programu - wszystko działa lokalnie w przeglądarce.
Gotowe szablony w Canvie zazwyczaj nie mają polskich świąt ani imienin. Przygotuj kalendarium w naszym generatorze i pobierz je w wektorowym formacie SVG (z przezroczystym tłem) lub PDF. W Canvie (oraz w programach DTP takich jak Adobe Illustrator, CorelDRAW, Affinity Designer, InDesign czy Inkscape) prześlij plik do swojego projektu i połącz go z własnymi zdjęciami, grafiką lub logo. Wszystkie litery i cyfry w pobranym pliku SVG/PDF są automatycznie zamienione na krzywe, dzięki czemu nie stracisz polskich znaków ani wybranych fontów.
Tak. Dodaj własne wydarzenie, wpisz datę, nazwę i wybierz kategorię (Wydarzenia, Święta, Imieniny lub Notatki). Zaznacz powtarzanie co roku dla urodzin i rocznic albo zostaw termin jednorazowy przypisany do wybranego roku. Jednym kliknięciem możesz też wczytać zestaw polskich świąt ustawowo wolnych od pracy oraz popularnych okazji.
Tak. Każda kategoria wydarzeń ma własny styl (font, rozmiar, kolor, pogrubienie, kursywę, wyrównanie, kolejność wyświetlania oraz opcję Przy dolnej krawędzi). Ponadto w kategorii Święta domyślnie włączone są opcje Numer dnia jak w niedzielę oraz Tło jak w weekend. Możesz też włączyć Nadpisz styl dla dowolnego pojedynczego wydarzenia, aby np. oznaczyć firmowy dzień wolny lub uroczystość czerwonym numerem dnia i tłem weekendowym albo przypiąć wybrany wpis na samym dole komórki.
Tak. Generator świetnie sprawdza się przy projektach takich jak kalendarz strażacki (dla jednostek OSP/PSP), kalendarz parafialny, kalendarz szkolny czy kalendarz firmowy i rodzinny. Możesz wprowadzić lokalne święta, odpusty, wspomnienia liturgiczne, rocznice, dyżury czy terminy zbiórek ręcznie albo zaimportować je z pliku CSV, a następnie pobrać gotowe kalendarium wektorowe SVG lub PDF.
Przygotuj dane zgodnie z plikiem Wzór CSV dostępnym przy tabeli wydarzeń. Zapisz arkusz jako CSV i wybierz Import CSV. Generator wyświetli podgląd oraz błędy przed zatwierdzeniem. Możesz scalić dane z dotychczasowymi wydarzeniami lub zastąpić ich listę. Plik CSV obsługuje również wszystkie indywidualne nadpisania stylu (kolor, font, wyrównanie, kolejność, dolną krawędź oraz oznaczenie dnia jak niedzieli/weekendu).
Tak. Możesz włączyć wbudowaną polską bazę imienin (366 dni z rokiem przestępnym), edytować wpisy, zmieniać ich styl (np. ustawić imieniny przy dolnej krawędzi komórki) i ukrywać wybrane dni w widoku Baza imienin. W zakładce Wygląd, w sekcji Nagłówki dni tygodnia, możesz zmienić nazwy dni (np. Poniedziałek na Pon. lub angielskie odpowiedniki) oraz ustawić ich font, rozmiar, kolor i wyrównanie.
PDF wybierz do bezpośredniego wydruku (np. jako planer miesięczny A4/A3) lub wielostronicowego zestawu 12 miesięcy o dokładnej szerokości w milimetrach. SVG to czysty plik wektorowy do projektów graficznych kalendarzy ściennych, trójdzielnych i biurkowych w Canvie oraz programach DTP. PNG to obraz rastrowy o wybranej szerokości w pikselach i rozdzielczości DPI (np. 300 DPI do druku), który może mieć przezroczyste tło. W PDF i SVG tekst jest zamieniany na krzywe, aby zachować identyczny wygląd kroju pisma.
Tak. Ustaw krycie (alfa) tła kalendarium na 0%. Jeśli chcesz usunąć lub przyciemnić także tło nagłówka i kolumn weekendowych, zmień krycie tych kolorów osobno suwakiem przezroczystości. Włącz szachownicę w podglądzie, aby wygodnie kontrolować przezroczyste obszary - szachownica nie trafia do eksportowanych plików.
Tak. W sekcji Układ i tło włącz Stała wysokość tygodnia i ustaw wysokość wiersza. Miesiące z różną liczbą tygodni będą wtedy miały różną wysokość całkowitą, ale identyczną wysokość każdej kratki dnia. Jeśli natomiast włączysz Zawsze sześć wierszy tygodni, każdy miesiąc w roku będzie miał dokładnie takie same wymiary zewnętrzne i wielkość kratek.
Projekty zapisują się automatycznie w pamięci przeglądarki. W menu przy nazwie projektu możesz tworzyć wiele niezależnych projektów, duplikować je oraz wybrać Pobierz kopię JSON, aby zachować cały wygląd, wszystkie wydarzenia, nadpisania imienin i zaimportowane fonty TTF/OTF w jednym pliku. Na innym urządzeniu użyj Importuj projekt JSON.
Generator automatycznie weryfikuje, czy wszystkie wpisy (zarówno u góry, jak i przy dolnej krawędzi komórki) mieszczą się w kratkach eksportowanych miesięcy i nie nachodzą na siebie. Zwiększ wysokość układu lub tygodnia, zmniejsz rozmiar pisma, interlinię lub odstęp wydarzeń, aby uniknąć uciętych tekstów w druku.